Quand le chant crée des ponts entre les communautés
Qu’est-ce qui pousse des dizaines de personnes à consacrer leurs soirées, leurs week-ends et parfois leurs vacances à chanter ensemble ? Bien plus qu’une pratique musicale, le chant choral est souvent une aventure humaine.
Il permet de créer des liens, de transmettre une culture, de partager des émotions et de faire vivre un patrimoine commun. Dans nos communautés JEM, il occupe depuis longtemps une place particulière : celle d’un langage capable de rassembler au-delà des générations et des distances. C’est cette conviction qui a animé les membres de Shira VeSim’ha, le chœur de JEM Beaugrenelle, lorsqu’ils ont entrepris leur déplacement à Marseille du 5 au 7 juin 2026.
Depuis plusieurs mois, les choristes et leur chef de chœur Charles Mesrine réfléchissaient à la manière de renforcer les liens entre les différentes communautés JEM. L’idée d’un week-end musical à Marseille s’est progressivement imposée comme une évidence : partager des offices, transmettre un répertoire commun et créer des rencontres autour du chant.
Dès leur arrivée dans la cité phocéenne, les 35 chanteurs se sont préparés à participer à l’office de Chabbat aux côtés de la communauté locale. Sous la direction de Charles Mesrine et accompagnés au piano par Adelon Nisi, ils ont interprété plusieurs pièces du répertoire liturgique et traditionnel, parmi lesquelles Ma Tovou, Adon Olam ou encore Shalom Aleichem.
Mais le moment le plus marquant du week-end n’a peut-être pas été sur scène. Après l’office, chanteurs et fidèles se sont retrouvés autour d’un dîner communautaire. Les conversations se sont prolongées en chansons, chacun apportant sa voix, ses souvenirs et son enthousiasme. En quelques heures, des personnes qui ne se connaissaient pas la veille avaient déjà le sentiment d’appartenir à une même famille.
Le lendemain, un atelier chant ouvert aux fidèles a permis à chacun de découvrir le travail du chœur. Là encore, la musique est devenue un outil de transmission et de partage, accessible à tous quels que soient l’âge ou le niveau musical.
Le week-end s’est achevé par un concert devant un public nombreux et chaleureux. Les applaudissements ont confirmé ce que les participants avaient déjà ressenti : le chant possède une capacité unique à créer du lien.
À travers cette première expérience marseillaise, Shira VeSim’ha rappelle que la transmission du judaïsme ne passe pas uniquement par les textes ou l’enseignement. Elle se vit aussi à travers des expériences collectives, des rencontres et des émotions partagées. Une mélodie chantée ensemble peut parfois rapprocher autant qu’un long discours.
PROCHAINS CONCERTS
Dimanche 21 juin à 16 h : synagogue de Maurepas
2 ter rue de la Beauce 78310 Maurepas
Entrée libre.
Vendredi 26 juin à 20 h : JEM Beaugrenelle
11 rue Gaston de Caillavet 75015 Paris
Réservations obligatoires : Danielle 06 12 88 04 96 ou Nathalie 06 16 29 40 76
Dimanche 28 juin à 16 h : participation à la journée des Chorales Juives
Salle Olympe de Gouges
15 rue Merlin 75011 Paris
Tarif de la journée : 12 € ; réservation sur le site « festival des cultures juives »
