Tichri 5787 : édito du rabbin Delphine Horvilleur

30 août 2026

Roch Hachana est l’heure de l’introspection, le moment de se retourner pour tenter d’examiner le chemin parcouru. Observer le passé et méditer sur ce qui fut. Tandis que je m’apprête à quitter mon poste de rabbin de JEM, après 18 années au service de notre communauté, je regarde avec une immense émotion ce que nous avons bâti ensemble.

Je me souviens de tout ce qui fut, et surgissent dans ma conscience tant de moments passés à vos côtés, des cérémonies joyeuses ou douloureuses, des cycles de vie traversés main dans la main, des temps du calendrier juif ou des événements personnels. Je me remémore tant de chabbats et de sedarim communautaires. J’entends le verre brisé des mariages, et les chants de célébration des bnei mitsva. Je revois des visages endeuillés et tant de mains tendues, pour tenter de les consoler.

Et soudain, une phrase de la liturgie du Nouvel An résonne dans mon esprit : « Hayom Harat Olam » – Aujourd’hui naît le monde… ou plus littéralement « c’est aujourd’hui que le monde est enceint ».

Cette étrange expression revient tout au long des jours redoutables. Elle suggère que cette saison n’est pas que celle des rétrospectives, mais aussi celle des projections. Il suffit d’avoir assez d’imagination pour le concevoir. Ou simplement, d’accepter que le temps nous adresse précisément cette invitation. Le mot zeman (le temps) en hébreu est construit sur la même racine que le mot hazmana (l’invitation).

Dans les semaines à venir, j’aurai la joie d’en formuler de très nombreuses. D’évoquer avec vous des projets qui nous permettront de cheminer encore, côte à côte. J’aurai la joie d’être avec vous pour les fêtes de Roch Hachana à JEM Beaugrenelle et pour le jour de Yom Kippour aux Folies Bergères. Comme chaque année, j’y animerai un office pour les familles au cœur de l’après-midi et j’y délivrerai un enseignement, avant l’office du souvenir, pour penser ce temps redoutable.

Au début du mois d’octobre, je publierai un livre qui doit tant à notre communauté. Il est un peu mon hommage littéraire à la synagogue où j’ai si longtemps prié et enseigné. SERMONS SOUS LES DÉCOMBRES (Olivier Nora Éditions) regroupe des divrei Torah, des commentaires bibliques, prononcés de chabbat en chabbat, tout au long des deux années de guerre au Proche-Orient. Ce livre pose, par le biais de commentaires rabbiniques, une question fondamentale et universelle : Qu’arrive-t-il à notre parole et notre écoute, en temps de guerre ? Nous est-il donné de nous reparler et de nous réparer ?

J'ai hâte de vous présenter cet ouvrage, qui vous doit tant.

Le 5 octobre, Tenoua organisera une grande soirée de lancement du livre, en présence de nombreux « invités-surprises ». Et le 11 octobre, une soirée spéciale à JEM Beaugrenelle me permettra de vous exprimer à tous ma gratitude.

Je vous invite à noter d’ores et déjà ces dates dans vos calendriers de 5787. « Hayom Harat Olam ». Aujourd’hui, le temps est « enceint » de tant de projets, et de rendez-vous à venir. Je me réjouis à l’idée de poursuivre ce chemin et cette conversation avec chacun d’entre vous.

Puissiez-vous être inscrits dans le livre de la vie. Chana Tova !

Rabbin Delphine Horvilleur